Este artículo se encuentra dentro de las ponencias del IV Congreso Nacional de Derecho Civil, y hace referencia a lo siguiente: El derecho se encuentra, como lo entienden algunos abogados y juristas, en oposición a la ciencia, esta diferencia se basa en el hecho de que El Derecho se ocupa del deber social, no explica como "es" la sociedad sino como "debe ser", en cambio la ciencia si se ocupa del estudio del ser en sí mismo. Pero en la ponencia se recordó que el derecho es siempre una tensión entre el ser y el deber ser, por cuanto parte de una realidad concreta y la organiza. En cuanto a la tecnología se ha dicho que no en pocas ocasiones es considerada como instrumento del Derecho, y por tanto no lo afecta sino que sirve para que el mismo se pueda expresar de una mejor manera.
